"jednoduše vylepšit jazykové dovednosti, abychom nebyli v cizině za balíky?"

.........................

Opravdu si myslíte, že za balíky jsou v cizině jenom Češi?

A co Angličané, Francouzi, Španělé? A to už vůbec nemluvím o Italech.

je dobre zacit anglictinu v kurzu respektovane urovne a zvladnout zaklady gramatiky a nejakou zakladni slovni zasobu. Pak jet do anglicky mluvici zeme a uzavrit se do situace, kde neni mozne mluvit cesky, polsky atd, jen anglicky.

Soucasne na doplnek poslouchat kvalitni rozhlasove a TV stanice, v pripade UK BBC, v Australii ABC atd atd. Ty porad jeste zamestnavaji dostatecne vzdelany a jazykove schopny personal, ktery neni prilis ovlivnen mistni skalou prizvuku, omezenou slovni zasobou a mizernou gramatikou.

Cist noviny, korespondovat prostrednictvim emailu, nenechat se ovlivnit anglictinou ze socialnich medii a SMS.

Lze v ČR naladit nějakou takovou stanici zdarma? Případně můžete dát odkaz na kvalitní online noviny, ze kterých se můžu bez obav učit?

Jednou ze zaručených metod je také blue eye dictionary.

?

Nikdy jsem si certifikaci nedelal, ale pravdepodobne mam C2, denne komunikuji s rodilymi mluvcimi v pisemne i mluvene forme bez potizi uz cca 10 let.

Nejlepsi zpusob jak se naucit jazyk je vyjet do zahranici, kde Vas prostredi donuti.

Pokud takova moznost neni tak je proste nutne jazyk co nejvice pouzivat. Hudbu bych urcite nedoporucoval, vyslovnost je tam casto ohnuta, nektera slova zamerne zkracena (spolknuta). Socialni site a komunikaci s teenagery bych take prilis nevyzdvihoval, ti zkomoli co mohou, pouzivaji slangove vyrazy a zkratky, kterym casto nerozumi ani rodily mluvci.

Kdyz uz tak doporucuji filmy a serialy v puvodnim zneni ze zacatku s ceskymi a posleze anglickymi titulky. Proc? Je to dulezite pro vytvareni asociaci mezi tim co vidim a co slysim. Vytvoreni techto asociaci je nezbytne pro mysleni v jinem jazyce.

Je obrovsky rozdil mezi tim kdyz se podivate na jablko a premyslite jak se rekne jablko anglicky a tim kdyz vam pri pohledu na nej vyskoci v hlave "apple". A tyto asociace se neomezuji jen na obycejne objekty ale i na situace v konverzaci - zacnete chapat jemne rozdily mezi ruznymi frazemi a situacemi kdy je rodily mluvci pouzije.

Samozrejme pokud je moznost tak doporucuji vyuzit jakekoliv moznosti jazyk aktivne pouzivat. U tech jazykovych skol nevim, ja osobne jsem vuci klasickemu vzdelavani, zejmena pokud jsou tam cesti lektori, skepticky. Pokud clovek neumi nic tak nejake zaklady gramatiky jsou nutne, ale resit kdejakou vyjimku nebo ktery cas je nejlepsi v dane situaci, to uz mi prijde zbytecne. Pri realne konverzaci na takove uvahy stejne neni cas.

Pořádně anglicky jsem se naučil až na VŠ s lektorem anglické konverzace z Kanady. Ten nám řekl: nepřemýšlej, jak co řekneš gramaticky správně na 100%, řekni to. Jen tak něco řekneš a naučíš se přemýšlet v angličtině. Když budeš 2 minuty přemýšlet, zkonstruuješ sice gramaticky správnou větu, ale debata bude úplně někde jinde.

Přidám ještě další radu: překladač na googlu. Pak se můžete naučit i gramatické vychytávky v podobě: She sat on between (Seděla na mezi). Her eyes September (Její oči září). Please around control of my letter (Prosím o kontrolu mého dopisu).

Christopher the Bastard from Afterspoons and Without-satellites...

Umím anglicky na úrovni C1, s komunikací po telefonu v angličtině nemám problém a mohu prohlásit, že to jsou opravdu rady na nic. K dobré angličitně (a jakémukoliv cizímu jazyku) vede jen a jen soustavné dlouholeté studium, vyjetí si do zahraničí, kde jazyk použijete.

Poslouchání cizí hudby je hezké, sociální site plné chyb, "fun pages" ale pro odborné výrazy a gramatiku je naprosto na nic.

V zahranici asi nebude nasinec travit cely zivot. A az se vrati a chce se aspon "udrzet" tak cokoliv ze zmineneho pomuze.

Velmi dobré je často jezdit do zahraničí a tam se snažit komunikovat

To je asi to nejlepší. Nebo ještě lepší je se tam na nějakou dobu přestěhovat.

Proč proboha TV nevysílá žádný anglický kurs? Komerce to zakázala?

Asi se bojí o sledovanost.

Docela by mě zajímalo, jak probíhá takový pětiminutový telefonát. Já osobně než bych se vzpamatovala a najela do angličtiny, už bych končila :-D Ale je pravda, že pro učení jazyků platí především pravidelnost a soustavnost.

Tohle je TAK NEUVĚŘITELNĚ hloupý článek.

Jak může redaktorka napsat „fun pages“?!?! Proboha. Proboha. PROBOHA!!

Je to FAN PAGE, od slova FANOUŠEK nebo anglicky FAN, což ostatně hned v zápětí autorka článku uvádí.

Ale jestli se autorka učila anglicky způsoby popsanými v článku, vlastně se tomu ani nedivím. Jen nechápu, proč má potřebu psát články o výuce angličtiny, když sama nezvládá ani ty nejzákladnější základy. To je asi jako kdybych já psal návody, jak správně kojit.

tak ja psal, leta, i do firemnich emailu bat misto but :-D zajimavy, ze to nikdy nikom nevadilo - resp, nikdo me neupozornil