Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Máte rakovinu slinivky, řekli otci moderátorky. Zmýlili se v diagnóze

  15:15aktualizováno  15:15
Producent Jiří Smetana začal na jaře hubnout a žloutnout. Žloutenku už v minulosti prodělal, a tak se vydal k lékaři. Ultrazvukové vyšetření ukázalo na rakovinu slinivky s pětiprocentní šancí na přežití. Na nic se nečekalo, v řádu desítek hodin jej hospitalizovali.

Hudební producent Jiří Smetana | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

"Nikdo mi žádný čas nedal, ani dát nemohl. Vše rozhodne histologie, která ukáže, zda je to nádor zhoubný, případně jak agresivní. Už cestou na operaci jsem byl ale smířený, že je to možná má poslední cesta," popisuje Jiří Smetana v rozhovoru pro čtvrteční Magazín DNES okamžiky před šestihodinovou operací.

Čtěte ve čtvrtek

Hudební producent Jiří Smetana

Rozhovor o lékařském zázraku a šťastných životních náhodách čtěte v příloze MF DNES Magazín+TV

Po týdnech čekání ale nastal zázračný obrat. "Histologie všechny překvapila. Ač to jako nádor vypadalo, ve skutečnosti se jednalo jen o vzácný druh zánětu, který způsobila má vlastní imunita. Nic smrtelného," říká v rozhovoru osmašedesátiletý Smetana.

"Ve Vinohradské nemocnici se s tím setkali poprvé. Věděli jen, že podobný případ se stal někde v Kanadě."

S úlevou se však pojí paradoxní situace: Jiřímu Smetanovi kvůli domnělému nádoru vyoperovali nejen slinivku, ale i žlučník a část dvanácterníku. Péči lékařů i personálu nemocnice chválí a o vymáhání odškodného vůbec neuvažuje. 

"To by bylo hnusné. Vše jsme s lékaři udělali ve společném rozhodnutí, v pozitivní a dobré vůli. Beru to tak, že jsem se znovu narodil – jako cukrovkář, který si musí čtyřikrát denně píchat inzulin, což mi na druhou stranu dalo chybějící řád a rytmus," říká.

V Praze se Jiří Smetana začal usazovat před čtrnácti lety. Předtím žil v Paříži, kam se vystěhoval po politickém nátlaku v dvaasedmdesátém roce. Vypracoval se tam až k ocenění nejlepšího francouzského diskžokeje a na scénu rockového klubu Gibus, kde byl od roku 1979 uměleckým ředitelem, vytáhl řadu kapel a zpěváků včetně tehdy neznámých jmen. 

Jen namátkou: The Police, The Pretenders, Annie Lennox, The Clash, Motorhead či Manu Chao. Také vydával a produkoval hudební desky. Po odchodu z pařížského klubu Gibus objevil zpěvačku Věru Bílou, kterou proslavil ve světě. Jeho dcera Emma Smetana moderuje Televizní noviny na Nově.

Autor:






Nejčtenější

(Ilustrační foto)
Nejzdravější jídelníčky světa. Po boku Japonska najdete Dánsko i Francii

Řecko, Itálie nebo Japonsko jsou svými jídelníčky známé, národy severní Evropy a západní Afriky už méně. Všechny si ale zaslouží přední příčky na seznamu zemí,...  celý článek

Lidija Zavoralová
Vyhrazujete dětem čas na tablet? Lepší je nepravidelnost, říká kyberexpertka

Lidija Zavoralová ve světě počítačů žije již od dětství, kdy hrála počítačové hry jako o život. Dnes bychom tomu asi řekli závislost, ale tehdy se podobné...  celý článek

Ilustrační fotografie
Muzikoterapie: tóny, které léčí psychiku i poruchy řeči

Vrátí paměť i řeč, rozhýbe ochablé svalstvo. Muzikoterapie odkrývá, co vše pro člověka hudba znamená. A pomáhá i tam, kde nestačí ani největší rozmach...  celý článek

Jedlý make-up. Youtuberka se líčí jídlem
Jedlý make-up. Číňanka se nalíčila jídlem, které našla v ledničce

Jste-li skutečnou milovnicí líčení, nemusíte si kupovat drahé šminky, stačí se porozhlédnout v kuchyni. Ze sušenek, barevných lentilek, ovoce nebo třeba kečupu...  celý článek

Medové kuřecí stripsy s kečupem
Prázdniny se blíží! Rozloučení se školním rokem bude dětem chutnat

Za pár dní je tu konec školního roku a kamarádi i kamarádky ze třídy se rozutečou za letními zábavami. Uspořádejte pro spolužáky svého potomka dětskou party,...  celý článek

Další z rubriky

(ilustrační snímek)
Šest znamení, že je vaše nachlazení vážnější, než si myslíte

Únava, bolest hlavy, rýma nebo ucpaný nos jsou obvykle příznakem toho, že na vás, jak se lidově říká, něco leze. Pokud patříte mezi ty, kteří nad nachlazením...  celý článek

Ilustrační fotografie
Šest potravin, které ničí chuť na sex

Stres, únava, hádka s partnerem nebo zdravotní potíže patří mezi známe zabijáky sexuální touhy. Ale věděli jste, že libidu mohou škodit i některé potraviny a...  celý článek

Ilustrační fotografie
Muzikoterapie: tóny, které léčí psychiku i poruchy řeči

Vrátí paměť i řeč, rozhýbe ochablé svalstvo. Muzikoterapie odkrývá, co vše pro člověka hudba znamená. A pomáhá i tam, kde nestačí ani největší rozmach...  celý článek

Další nabídka

arome.cz

5 elegantních účesů, které zvládnete sama doma
5 elegantních účesů, které zvládnete sama doma

Šaty už jste vybrala, ale nevíte, co s vlasy? Vyhněte se princeznovským “prstýnkům” namísto vln a vsaďte na elegantní klasiku, kterou zvládnete i sama doma.

Vyfoťte, vystavte, prodejte
Vyfoťte, vystavte, prodejte

Prodávejte jednoduše přes mobilní aplikaci Bazar eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.