Vymlouvat se na skvělý český dabing už je trochu trapné. V době, kdy na nás angličtina křičí z každého kouta domácnosti a na ulici z každého rohu, je to nesmyslné.
Přesto sledovat filmy a oblíbené seriály v nepřemluvené podobě je jednou z cest, jak si angličtinu celkem nenápadně, ale jistě pozvednout. Vědí to i teenageři. V čem se od nich ještě inspirovat?
1. Neposlouchejte pořád dokola české hity 80. let, ale dopřejte uším i anglické texty. Opravdu se do nich zaposlouchejte, odchytejte konkrétní slova a dohledejte si překlad, pokud tápete. I z hitů typu Dance, Dance, Dance Justina Timberlaka se dá ledacos pochytit. A jestlipak víte, o čem je vlastně beatlesovské Yesterday?
2. Náctiletí dělají pro svou angličtinu ještě další skvělou věc. Na sociálních sítích, na které tolik nadáváme, se odehrává jedno velké pozitivum – komunikace. V rámci různých skupin, které se točí kolem oblíbených seriálů, zpěváků a zpěvaček, diskutují dívky a chlapci z celého světa a zdaleka nejde jenom o „lajkování“ a „hejtování“. Věřte, že kolikrát si musí dlouze zjišťovat, jak se co řekne, než pošlou do světa svůj postřeh. Také odkoukají nové fráze a obraty a udržují tak svou slovní zásobu v mezích kategorie „cool“ a „trendy“.
3. Rovněž zakládají vlastní „fan pages“ – prostor pro fanoušky, kam vkládají příspěvky v angličtině. A když máte mezi sledujícími hrstku teenagerů z Británie, hrstku z Ameriky, tu někoho anglicky mluvícího z Německa, tu z Indie, to se sakra snažíte, abyste neudělali v příspěvku hrubku.
4. Pokud chce člověk se svojí angličtinou doopravdy pohnout, pravděpodobně bude nejlepší zaplatit si nějakou jazykovou školu. Nabídka je široká, a máte-li pár hodin týdně čas jít si sednout do školní lavice, tak proč ne. Ale existují i školy, které myslí alternativně. Třeba Edoo.cz. Vyučuje totiž po telefonu a dost tak šetří čas. Nemusíte nikam jezdit a lektora máte jenom pro sebe. Telefonujete s ním jen pět až deset minut, ale zato každý den, což vás doopravdy naučí plynule komunikovat a po čase v angličtině i myslet.
5. Angličtině se věnuje spousta webových stránek. Testy, podklady ke slovní zásobě, poslechová cvičení – navíc často úplně zadarmo (v těch základních verzích) – najdete třeba na www.duolingo.cz, www.jazykolog.cz, www.helpforenglish.cz nebo www.landigo.cz.
