Diskuze
Cizí jazyk vás naučí Disneyovky i samomluva, říká polyglotka Lýdia Machová
Děkujeme za pochopení.
F88r41a45n51t21i83š42e39k 60V90r43á64n86a
Nemá smysl učit se cizí jazyk pro jazyk samotný (tj. typicky ve škole), ale jako vedlejší produkt něčeho jiného. Třeba angličtina se rozmohla hlavně proto, že byla jazykem v digitálním světě, kde mnoho věcí do češtiny přeloženo není (nebylo), takže prostě lidi museli začít používat angličtinu.
A dneska je díky internetu dostupných mnoho zdrojů v mnoha jazycích, takže každý se může třeba psaný text naučit tak, že pravidelně čte zahraniční internetové noviny. Já mám třeba v oblibě https://voxeurop.eu/, https://www.euronews.com/ nebo další evropské zpravodajské weby, které publikují ty stejné články v několika evropských jazycích a přitom mají i zajímavou informační hodnotu pro českého čtenáře - tedy pro toho, který chce svými obzory přesahovat český rybníček (obdobně pro pro-ruské živly má několik jazykových mutací ruský dezinformační sputniknews.com - tam ale ty články jsou často odlišné, protože na každou jazykovou oblast zabírají propagandisticky jiné zprávy ).
K87a94r14e13l 73R60e89i42c64h
Problém výuky jazyků Vámi popsaným způsobem má zásadní vadu - obvykle se člověk neslyší, jak vyslovuje, resp. si myslí, že vyslovuje správně a je to přitom špatně. Tj. lektor je nezbytnost, mně se osvědčili individuální hodiny z mnoha důvodů. Jinak s ruštinou - tu mně naučila práce na velmi lukrativním projektu s Rusy. A nevím, jestli Vaše informace o Sputniku jsou osobní nebo zprostředkované z mainstreamu, podle mého se jedná o kvalitní web, ze kterého přebírají i weby naše. Já vím, teď je moderní rusofobie, ale té snad člověk alespoň průměrně mentálně zdatný podléhat nemůže :-)
K60a78r51e24l 81R73e29i55c23h
Alespoň dva jazyky se dneska musí naučit každý mladý, protože jen s angličtinou nikoho neohromí. Samozřejmě je otázka, s jakým úsilím a za jakou dobu. Moje zkušenost je, že jazyky jdou technickým antitalentům (a naopak). Vsadím se, že mladá paní za svůj život nevyřešila jedinou parciální diferenciální rovnici. Tím se zase živím já. Na jazyky jsem ale tvrdolín. Umím anglicky a rusky, učím se vietnamsky (to dře opravdu hodně). Každý má buňky na něco jiného a snad je to i dobře :-)
K14a10r58e34l 80R29e89i77c56h
Teď mě napadlo jedno ruské slovíčko (a takových je!), dá se použít jako odstrašující příklad pro další jazyky, např. vietnamština je jich plná). Rusky se řekne psát "pisáť". Občas Češi toto slovo vyslovují jak "písať", což ale znamená močit. A jak se s tím popasuje samouk? Tohle musí opravovat lektor, nejlépe Čech.
P80a78v65e10l 84R47o67k25y92t57a
Zatím nejlepší polygot, kterýho sem kdy viděl. Dokonce má ve svým rejstříku i češtinu. Jinak je to američan a pokud vím tak s čechama nemá jinak nic společnýho....:D
L68e38n50k13a 85M59a15t90o24u78š27k23o19v73á
Tomu se mi nechce věřit. Čtyři měsíce jsou fakt málo.
O10d94s55t38r69a32n82ě82n81ý 42U60ž85i94v77a65t75e23l
O57d35s96t54r44a63n96ě72n74ý 75U38ž74i98v39a66t68e91l
O98n88d91ř38e55j 69P73e84t56r17á51k
Polygotka? Eh, co to jako má být? Strejda Google nic takového nezná.
M10a64r36t34i47n64a 69V87a21n29k65o41v58á
Polygotka, pulka Gotta asi, polygott. Hm
Vykrojené trikoty budí emoce. Olympijská kolekce Nike je prý sexistická
Velkou kritiku vyvolala kolekce, kterou pro olympijský tým amerických atletek navrhla značka Nike....
Nekupujte zajíce v pytli. Sedm signálů, že vám to bude klapat v sexu
Na začátku každého vztahu býváme opatrní, zvláště pak v dospělém věku. Nechceme se zase spálit....
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Vyrostla v Jižní Africe, zažila i vězení. Po letech česká zpěvačka zvolila Prahu
Premium Jazzová zpěvačka Barbora Tellinger prožila 51 let v Jihoafrické republice, kam jako malá emigrovala...
Žena trpí obrovskými bolestmi zad kvůli ňadrům, implantátů se však nevzdá
Influencerka Paige Woolenová má ňadra velikosti osm a je na ně náležitě pyšná. Bohužel jí však...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Původně měly být černé. Jaká tajemství skrývají červené šaty z Pretty Woman
Seriál Kdo by si nepamatoval slavnou scénu z filmu Pretty Woman. Když si prostitutka Vivian (Julia...
OBRAZEM: Celebrity, které měly před slávou rozjetou jinou kariéru
Dnes jsou z nich známé osobnosti, dříve ale slavné tváře byly něčím jiným. Podívejte se do galerie,...
S modelací genitálií mne inspirovaly Brazilky, říká plastický chirurg
Podcast Nejen plastika nosu, úprava očních víček nebo modelace prsou. Spousta žen v touze po mládí nebo...
Influencerka měla dost holení, chloupky si nyní hýčká a u mužů boduje
Šestadvacetiletá Bee z Los Angeles se už osm let neholila. A považuje to za nejlepší rozhodnutí v...
Pět věcí, kterými škodíme krvi a ohrožujeme naše zdraví
Nikdo se neobejde bez temně rudé tekutiny stále proudící celým tělem. Přenáší kyslík, živiny a...
Pylová sezóna: Jak poznat alergii u svých dětí?
Alergie je nepřiměřená reakce imunitního systému na běžné, obecně neškodné látky v okolním prostředí. Taková látka, která vyvolává alergickou...