Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Žena astronauta: Z Československa si pamatuju frontu na pomeranče

aktualizováno 
Americký astronaut Andrew Feustel si do vesmíru na poslední misi raketoplánu Atlantis k Hubbleovu teleskopu přibalil i Nerudovu sbírku Písní kosmických. K nápadu ho přivedla jeho žena Indira, která má české kořeny. A tak na návštěvu Česka minulý týden přijela s ním.

Indira Feustelová - manželka amerického astronauta Andrewa Feustela | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Odkud přesně pochází vaše rodina?

Moje maminka Alena Pojerová se narodila ve Znojmě, a když jí bylo patnáct let, přestěhovala se do Brna. Příbuzné mám i v Praze a v Plzni. Můj strýc Rudolf Pojer byl dokonce známý český sportovec, který držel světový rekord ve střelbě. Je pro naši rodinu velký hrdina.

Váš tatínek je však z Indie. Jak si dívka z malého moravského města v socialistickém Československu najde Inda?

Bylo to v Brně, když bylo mamince devatenáct let a začala pracovat na poště. Právě tady se poprvé setkala s mým otcem, který tu pracoval na Akademii věd. Povídala mi, jak tehdy přišel na poštu poslat dopis.

To zní jako scéna z romantického filmu.

Ano, taky to tak bylo. Podle vyprávění mých rodičů to byla láska na první pohled. A jako z pohádky měli i svatbu. Můj dědeček Rudolf Pojer jim vystrojil veselku doma na Moravě a tatínkova rodina pak uspořádala velký indický svatební obřad v Indii.

Česká slova občas použijete i při našem rozhovoru. Mluvíte česky?

Snažím se, ale moc už mi to nejde. Maminka se mnou česky mluvila a taky nám hodně četla. Třeba Hurvínka. Docela ještě rozumím. Chtěla bych se přihlásit na kurz na univerzitě, abych se zlepšila. Pamatuju si, že když u nás doma zazvonil telefon a ozvala se tam čeština, byla jsem vždycky vylekaná a honem jsem sluchátko dala mamince. A pak jsem se vyptávala, co jednotlivá slova znamenají.

Komunisté moc nepřáli cestám do zahraničí. Vídala jste babičku často?

Jak to jen šlo. Režim byl k matce mnohem vstřícnější, protože neemigrovala, ale byla za cizince provdaná. Myslím si však, že jí rodina hodně chyběla.

Vzpomínáte si ještě na socialistické Československo?

Samozřejmě. Jednou jsme přijeli na návštěvu a babička hned odpoledne pospíchala do města, protože právě dostali pomeranče. Stála jsem s ní ve frontě. To jsem z Kanady neznala a nechápala jsem to. Když to vyprávím svým synům, je to pro ně ještě neuvěřitelnější než pro mě.

Kdy vám bylo nejhůř?

Asi poslední den, než manžel odjel na misi. Snažila jsem si pořád říkat, že se nic neděje, a užívat si každou chvilku. Zakázala jsem si myšlenky typu: a co když je tohle náš poslední den, poslední oběd a podobně. Andrew ale myslel na všechno. Jsme oba pojištění.

A jaká byla vaše poslední slova před manželovým odletem?

Řekla jsem mu miluju tě a užij si to!

Čtěte v Sobotu v příloze Víkend MF DNES

Bojí se Indira o svého muže, umí její synové česky a viděla film Apollo 13? Celý rozhovor čtěte v sobotu v příloze Víkend.

.
Autoři:




Nejčtenější

Zakladatel společnosti Scio Ondřej Šteffl
Ondřej Šteffl: Svět bude potřebovat lidi, kteří se umějí a chtějí učit

Umět se učit, kritické myšlení, kreativita, flexibilita, ale i empatie a laskavost – to jsou klíčové dovednosti ideálního pracovníka příštích let. Alespoň to...  celý článek

Mozková mrtvice - ilustrační fotografie
Když udeří mrtvice, jde o čas. Jak ji poznáte?

Na mozku jsme závislí. To on rozhodne, zda si přečtete tento článek a napijete se u toho kávy. Vše probíhá automaticky. Ovšem jen do chvíle, než mozkovou tepnu...  celý článek

Houbové rizoto
Rostou? Tak honem do lesa! Tyhle recepty užijete nejen na chalupě

Uklidňující procházka lesem mnohdy vyústí ve sběračskou výpravu – zejména, když máte svoje tajná místečka a vezmete si s sebou košík. Co ale s houbovou úrodou?...  celý článek

Salma Hayeková (Londýn, 5. prosince 2016)
Ve svém věku už nemusím vypadat dokonale, je to výhoda, říká Hayeková

Herečka Salma Hayeková (50) nikdy nepodléhala hollywoodským trendům a nesnažila se mučit v posilovně jen proto, že to je zrovna v kurzu. Pro svou postavu toho...  celý článek

ilustrační snímek
Jak vybírat porodnici? Rozhoduje nabídka péče, zázemí i pocity rodičky

Pražské maminky to musí řešit relativně brzy a zapsat se do porodnice již v prvním trimestru, s výběrem porodnice si ovšem láme hlavu většina nastávajících...  celý článek

Další z rubriky

Zpěvačka s spisovatelka Natálie Kocábová při rozhovoru pro OnaDnes.cz
Natálie Kocábová: Asi už nebudu chlapům tak věřit

Protekční dcera, tak se na ni léta pohlíželo. Aby ne, když ji otec v patnácti vtáhl do showbyznysu. Ale jako by se z toho vymanila. Natálie Kocábová už sama za...  celý článek

Nicole Kidmanová (Beverly Hills, 6. února 2017)
Nechci tajit svůj věk, jsem na něj pyšná, říká padesátnice Kidmanová

Herečka Nicole Kidmanová letos oslavila padesátku. Za svůj věk se nestydí a na rozdíl od jiných hereček na rovinu říká, kolik je jí doopravdy let. Je prý...  celý článek

Cara Delevingne (Los Angeles, 17. července 2017)
Delevingne: V pubertě jsem nedávala najevo emoce a byla jsem osamělá

Herečka a modelka Cara Dlelevingne (25) si postěžovala na období svého dospívání. Protože nechtěla odhalovat svou sexuální orientaci, bývala hodně uzavřená a...  celý článek

Další nabídka

arome.cz

Konturování krok za krokem: Dodejte svému obličeji výraznější křivky
Konturování krok za krokem: Dodejte svému obličeji výraznější křivky

Líčení nabízí spoustu návodů, rafinovaných tipů a triků, díky kterým můžete zásadně změnit rysy v obličeji a jednou z takových vychytávek je konturování. Pomocí... celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.