"Za všechno může Saddám Husajn," prohlásila Albrightová s nadsázkou v knihkupectví Neoluxor na pražském Václavském náměstí, když představovala svojí knihu Tajná řeč broží s podtitulem Příběhy z mé šperkovnice.
Poté, co ho jako tehdejší velvyslankyně OSN kritizovala za odmítnutí poskytnout informace o nukleárních a biologických zbraních, ji irácká protivládní média nazvala "hadem, jakému se nic nevyrovná".
Na další schůzku s iráckými představiteli si pak vzala brož ve tvaru hada a tím vlastně nevědomky započala éru "read my pins" ("čtěte mi z broží", paralela na výrok George H. W. Bushe "read my lips", tedy "čtěte mi ze rtů", pozn. red.).
Madeleine Albrightová* Narodila se 15. května 1937 v Praze. Jejím otcem byl československý diplomat Josef Körbel; později se přejmenoval na Korbel. |
Svými brožemi dokáže zdůraznit důležitost jednání, souhlas nebo nesouhlas s jednáním protistrany. Rozdíl mezi šperkem ve tvaru slunce a bodavou vosou je jistě každému zřejmý.
"Pavouk v minulosti proslul svou trpělivostí, lstivostí a dravostí. Brož s pavoukem, sítí a mouchou si beru, když na mě přijde jedna z mých nevyzpytatelných nálad. Pokud ji na mně uvidíte kdykoli vyjma Halloweenu, dávejte si pozor," uvádí Albrightová ve své knize.
Ačkoli většinu tajných sdělení vyjadřovala diplomaticky, jednou prý "svoji řeč broží" přehnala. "Na jednání s Vladimirem Putinem o problematice Čečenska jsem si vzala trojici opic, které symbolizují rčení ´nevidím, neslyším, nemluvím´," řekla Albrightová, která tak chtěla poukázat na lhostejnost Ruska vůči dodržování lidských práv v této oblasti. Putin se prý následně velmi rozčílil.¨
I přes to všechno se však našel politik, který o symbolice broží československé rodačky neměl ponětí: Joschka Fischer. "Při jedné debatě se ho moderátor zeptal, co říká na moje brože. Vůbec netušil, o čem je řeč," zavzpomínala Albrightová, která si na křest své knihy "Tajná řeč broží" na klopu saka připnula brož znázorňující Hradčany.
Její sbírka čítá na dvě stovky kousků rozličné hodnoty, od "šmuků" z tržišť až po ty drahé designérské.
K nejzajímavějším patří brož s modrým ptáčkem, kterou si v roce 1996, když Kuba nad pobřežím Floridy sestřelila v mezinárodním letovém prostoru letadlo se čtyřmi Američany kubánského původu, Albrightová připíchla na sako tak, že ptáček směřoval hlavou k zemi.
Brož s Atlasem si Albrightová často na sebe brala na důležitá jednání, aby přesvědčila své zahraniční kolegy, že na jejich ramenou spočívá tíha světa.
Zkuste se inspirovat i vy, kniha Albrightové vám může být příjemným společníkem a průvodcem v symbolice jednotlivých motivů.
Tajná řeč brožíČeské vydání je přesnou kopií původního amerického vydání a má 5 000 výtisků. Je nejen knihou pamětí s bohatým obrazovým doprovodem, ale i zábavnou lekcí ze sociálních dějin. Zachycuje vynalézavost a důvtip, s jakými si Albrightová oblékala své výmluvné brože na setkání s představiteli všech států, kam přijížděla reprezentovat svou zemi. |