Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Učením si prodlužuju pocit mládí, říká herečka Jitka Ježková

  4:20aktualizováno  4:20
Dlouhý seznam věcí, které se chce v životě naučit, si nedávno sepsala herečka Jitka Ježková. Je na něm italština, francouzština, španělština. "A znova taky ruština, protože když jsem v ní před dvěma roky něco natáčela, zjistila jsem, že jsem ji úplně zapomněla. Stejně tak se chci znovu naučit hrát na piano a zvládnout matematiku a fyziku," přiznává.

Jitka Ježková | foto: Lucie Robinson

Vizitka:

Jitka Ježková (33) se narodila v Praze.

Vystudovala Konzervatoř v Praze a teorii kultury na Filozofické fakultě UK.

Už na konzervatoři začala dabovat a hrát. Například v seriálu Nováci, později v seriálech Nemocnice na kraji města, Proč bychom se netopili, v Expozituře.

Ve filmu se objevila v Báječných letech pod psa, Početí mého mladšího bratra, Po hlavě.. do prdele, Tady hlídám já.

V divadle hraje v Činoherním klubu, v Divadle v Řeznické a v Divadle Palace.

Věnuje se především dabingu, v roce 2004 za něj získala Cenu Františka Filipovského.

Je vdaná, má tříletou dceru Elišku.

"Tyhle dva obory se vším souvisí a já jsem matiku měla naposledy ve třinácti. Fyzika mě fascinuje," říká herečka s tím, že si začala kupovat knížky, které se fyzikou zabývají.

"Ovšem i v těch populárních se sem tam objeví matematický vzoreček, no a to jsem v koncích. Takže jsem si pořídila shrnutí fyziky pro střední školy, ale i tam jsem se po chvíli přestala chytat, tak to vypadá, že si budu muset zopakovat základku," dodává Jitka Ježková.

Na seznamu má ještě také tenis, šachy, lépe zvládnout golf, kraul a znak. Další plavecké styly raději zkoušet nebude. "Moje máma do čtrnácti profesionálně plavala, dokonce byla v přípravce na olympiádu v Mnichově, ale kvůli alergii musela skončit," vypráví.

"A pro mě je nepochopitelné, že mě rodiče sice naučili plavat, ale žádné styly. Když jsem maminku k jejím padesátinám vzala do Egypta, chtěla jsem se v hotelovém bazénu něco naučit, ale když viděla moje snažení, v záchvatu smíchu mi sdělila, že to necháme až na doma a nejdříve koupíme destičku na plavání pro děti. Nejsem zrovna sportovní talent," přiznává Jitka Ježková.

Na otázku, proč si seznam sepsala, říká: "Baví mě se něco nového učit. Asi před sebou potřebuju mít pořád nějaký cíl. Ve své profesi jsem závislá na jiných, kdežto tohle mám ve svých rukou. A možná si tím také prodlužuji pocit mládí," přiznává herečka, která kromě pražské konzervatoře vystudovala teorii kultury na Filozofické fakultě UK.

Jitka Ježková se kromě hraní věnuje hlavně dabingu. Výhradně namlouvá do češtiny Kate Winslet. "Dobrý dabing je ten, který je co nejvíce podobný originálu. Samozřejmě musíte respektovat český jazyk, musíte mít českou intonaci, což se ne vždy děje."

Dnes podle ní občas slyšíte americkou dikci. "Což je samozřejmě špatně a na vině je to, že se z dabingu stala šílená továrna. Všechno se dělá příliš rychle, vy jste ve studiu, musíte pracovat pod velkým časovým tlakem a snadno se stane, že chytnete americkou intonaci podle originálu," popisuje Jitka Ježková, jak se pozná dobrý dabing od špatného.

Autor:




Nejčtenější

Jít se koupat znamenalo vyjít ze vrat a k vodě urazit kus cesty. Se...
OBRAZEM: Koupání před 50 lety: s nubianem, kostkovanou dekou a matračkou

Jít se koupat znamenalo ještě před půl stoletím vyjít ze vrat a k vodě urazit kus cesty. Se srolovanou kostkovanou dekou v podpaží a taškou přes rameno. V ní...  celý článek

Mozková mrtvice - ilustrační fotografie
Když udeří mrtvice, jde o čas. Jak ji poznáte?

Na mozku jsme závislí. To on rozhodne, zda si přečtete tento článek a napijete se u toho kávy. Vše probíhá automaticky. Ovšem jen do chvíle, než mozkovou tepnu...  celý článek

Lake Bellová
Lake Bellová: Děti vychovávám tak, aby si vážily starých lidí

Herečka Lake Bellová (38) denně naráží na to, že si dnešní mládež neváží starších lidí. Své děti tak vede k tomu, aby ke starším lidem měly úctu. A hlavně po...  celý článek

Houbové rizoto
Rostou? Tak honem do lesa! Tyhle recepty užijete nejen na chalupě

Uklidňující procházka lesem mnohdy vyústí ve sběračskou výpravu – zejména, když máte svoje tajná místečka a vezmete si s sebou košík. Co ale s houbovou úrodou?...  celý článek

Magazín Vogue je ikonou mezi dámskými magazíny.
Magazín Vogue udává trendy už 125 let. Nyní ho ohrožují sociální sítě

Magazín plný luxusu, který si zamilovaly ženy po celém světě, odstartoval kariéru mnoha topmodelek a návrhářů. A přestože je Vogue stále prestižní titul, ubývá...  celý článek

Další z rubriky

Katherine Heiglová (Los Angeles, 16. září 2014)
Bála jsem se, že neshodím 23 kilogramů z dob těhotenství, říká Heiglová

Herečka Katherine Heiglová (38) v těhotenství přibrala necelých 23 kilogramů. Původně si myslela, že nepřekoná hranici 15 kilo, ale nakonec to bylo přes...  celý článek

(Ilustrační snímek)
Pořád stloukám rozpočet, aby děti mohly do školek a školy, říká máma

Pomozte rodinám v nouzi a nasbírejte kilometry během nebo chůzí na akci Teribear hýbe Prahou.  celý článek

Paris Jacksonová na Met Gala (New York, 1. května 2017)
Jacksonová: Jsem normální člověk s celulitidou, jizvami a kily navíc

Dcera krále popu Michaela Jacksona se stále častěji objevuje na fotografiích v předních světových módních magazínech. Jak ale sama Paris Jacksonová (19) říká,...  celý článek

Další nabídka

Arome.cz

Konec sejrům: 7 tipů, jak se rychle opálit
Konec sejrům: 7 tipů, jak se rychle opálit

Vaše kůže připomíná eidam, pocení na ostrém slunci vás nebaví nebo na něj nemáte čas? Zapomeňte na babské rady. Olivový ... celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.