Doporučujeme

Chcete si připadat jako na horách? Uvařte rodině kulajdu a další krkonošské speciality. (Ilustrační snímek)

Chcete si připadat jako na horách? Uvařte rodině kulajdu a další krkonošské speciality. (Ilustrační snímek) | foto: Profimedia.cz

Krkonoše na vašem talíři. Uvařte si kulajdu nebo salát z lesních hub

  • 18
Krkonošská kuchyně, to nejsou jen brambory a houby, ale i jehněčí maso nebo kroupy. Přesto první dvě suroviny tvoří základ ve většině dobrot, které hory nabízí. S šéfkuchařem Jiřím Středou z wellness hotelu Grund Resort v Mladých Bukách v Krkonoších si uvařte tradiční kulajdu, vlažný salát z lesních hub, jehněčí ramínko a marcipánové knedlíčky.

Sommeliér z hotelu pro vás navíc k menu vybral vína, která jeho chuť skvěle doplní. Pokud se vám nebude chtít vařit, naservírují vám v hotelu menu podle sezony, leden se například nese ve znamení hovězích steaků ze severoamerických masných plemen.

Kulajda se škvarkovou oplatkou

Kulajda se škvarkovou oplatkou

  • 2 lžíce hladké mouky
  • 750 ml vývaru
  • 250 ml mléka
  • 2 lžíce másla
  • ocet
  • cukr
  • kopr
  • zakysaná smetana

K servírování:

  • 4 křepelčí vejce
  • 50 g sušených hub
  • máslo na smažení

Na škvarkovou oplatku:

  • 50 g škvarků
  • 120 g vařených brambor
  • 120 g hrubé mouky
  • 1 malé vejce
  • sádlo na smažení
  • kopr

1. Na másle orestujeme mouku a zalijeme ji vývarem s mlékem. Necháme povařit a zjemníme zakysanou smetanou. Okyselíme, osladíme, přidáme sůl a čerstvý kopr. Krátce povaříme.
2. Houby namočíme, osušené je orestujeme na másle. Můžete použít také čerstvé houby nebo žampiony, opět je stačí krátce orestovat.
3. Křepelčí vejce krátce povaříme v osolené vodě a oloupeme.
4. Brambory nastrouháme, škvarky nakrájíme na malé kousíčky. Zpracujeme do kompaktního těsta, z něhož vyválíme placku. Z placky vykrájíme kolečka, v každém vyřízneme menší kolečko (bude sloužit jako držák na bylinky). Smažíme na oleji dozlatova.
5. Při servírování nejprve nalijeme do hlubokého talíře polévku. Přidáme houby a rozříznuté křepelčí vejce a škvarkovou placku, kterou prostrčíme svazek čerstvého kopru.

Tip sommeliéra: Muškát Moravský kabinet 2008, Vinohrad (výraznější víno ve vůni s překvapivě lehkou chutí a krásnou minerální dochutí).

Vlažný salát z lesních hub

Vlažný salát z lesních hub

  • 350 g žampionů (hlíva ústřičná, lišky)
  • 250 g krup
  • svazek jarní cibulky
  • půl palice česneku
  • 200 g cherry rajčat
  • 1 balení salátového mixu
  • 2 řepy (nebo osm mini)
  • máslo
  • bazalka, majoránka

1. Jednotlivé stroužky česneku oloupeme a nakrájíme na velmi tenké platky. Osmažíme na oleji a necháme na papírové utěrce okapat.
2. Houby nakrájíme na menší kousky a osmažíme na másle. Krupky povaříme a necháme lehce vychladnout. Cibulku nakrájíme, rajčata rozpůlíme. Krupky, houby a cibulku lehce zasmažíme na pánvičce s rozehřátým máslem. Řepu ovaříme a oloupeme.
3. Všechny suroviny promícháme, případně lehce dokořeníme. Podáváme ještě vlahé. Salát dochutíme bylinkami, třeba majoránkou nebo bazalkou.

Tip sommeliéra: Frankovka jakostní 2008, Vinohrad (víno pochází z mikulovské vinařské oblasti - má rubínovou barvu, z aromatických látek dominuje vůně višňové pecky, chuť je plná, výrazná, s příjemnou tříslovinou).

Glazírované jehněčí ramínko

Glazírované jehněčí ramínko se špenátovou rolkou

  • 1000 g jehněčího ramínka
  • 4 snítky rozmarýnu
  • 120 ml omáčky demi glace
  • 120 ml červeného vína
  • 2 šalotky

Na špenát:

  • 100 g baby špenátu
  • 50 g másla

Na smaženici:

  • 200 g čerstvých hub
  • 1 jarní cibulka
  • kmín drcený
  • 30 g másla
  • houbové koření
  • 2 vejce

Na rolku:

  • 100 gramů polohrubé mouky
  • 1 vejce
  • 150 ml mléka
  • 70 g špenátu

Na konfit z česneku:

  • česnek
  • olivový olej
  • rozmarýn

1. Jehněčí ramínko očistíme a okořeníme rozmarýnem. Na rozpáleném oleji orestujeme šalotky a poté i ramínko. Zalijeme vínem a necháme zredukovat. Poté přidáme demi glace a vaříme doměkka. Vařením se omáčka zahustí.
Jednou za čas omáčkou polijte ramínko, změkne a bude se lesknout.
2. Na másle orestujeme cibulku a osmažíme houby, zasypeme je lžičkou drceného kmínu a houbovým kořením. Nakonec přilijeme rozšlehaná vejce a ještě lehce zasmažíme.
3. Špenát zprudka osmažíme na másle a rozmixujeme. Do mouky zapracujeme vejce a mléko, nakonec přidáme špenát. Vypracujeme těsto a smažíme jej jako palačinky na vymazané pánvi.
4. Česnek rozdělíme na stroužky, neloupeme. Dáme ho do olivového oleje - musí být ponořený. Pomalu vaříme asi hodinu. (Můžeme jej skladovat asi týden v chladničce v uzavřené nádobě).
5. Rolky naplníme smaženicí z hub, na talíři servírujeme vedle ramínka, které lehce zakápneme šťávou. Přidáme konfitovaný česnek.

Tip sommeliéra: Rulandské modré, pozdní sběr 2008, Vinohrad (víno charakteristické, bledě rubínové barvy, dokreslené hnědavými tóny, středně plné víno s vůní třešňového a jahodového kompotu, doplněné jemnými animálními tóny, které jsou právě tou vhodnou kombinací k jehněčímu masu, na patře se projeví především ovocnost peckovin - třešní a švestek, dochuť dokresluje tón vypáleného francouzského dubu).

Marcipánové knedlíčky

Marcipánové knedlíčky s omáčkou sabayon

Na knedlíčky:

  • 1 jablko
  • 150 marcipánu
  • 200 g filo těsta
  • 100 g másla
  • 50 g cukru
  • skořice, rum
  • 200 g másla
  • skořice
  • 100 g cukru 

Na žemlovku:

  • 1 menší mazanec
  • 1 vejce
  • 150 ml smetany
  • 250 gramů jablek
  • skořice, rozinky, rum

Na omáčku sabayon:

  • 100 ml bílého vína
  • 100 gramů cukru
  • vanilkový lusk
  • 5 žloutků

1. Z oloupaných jablek vykrajovátkem vytvoříme kuličky.
2. Z marcipánu vyválíme plát a vykrájíme kolečka. Jablka zabalíme do koleček. Plát filo těsta potřeme rozpuštěným máslem spolu s cukrem. Přiložíme druhý plát, u kterého postup opakujeme. Z připraveného těsta si vykrájíme čtverce. V těstě obalíme jablka v marcipánu. Dáme péct na pět minut při 180 stupních.
3. Očistíme a nakrájíme jablka. Smícháme společně se skořicí a cukrem. Připravíme si smetanu, rozšleháme v ní rum a vejce. V takto připraveném těstíčku máčíme plátky mazance a společně s jablky vrstvíme do vymazané formy jako žemlovku. Pečeme dozlatova.
4. Svaříme bílé víno spolu s cukrem a se semínky z vanilkového lusku. Přecedíme do misky a necháme vychladit. Nad vodní lázní do misky přidáme žloutky a šleháme do zhoustnutí.

Tip sommeliéra: Tramín červený, pozdní sběr 2010, Skoupil (polosuché víno z Velkopavlovické vinařské podoblasti, dominuje krásným ovocným základem s příjemnou a šťavnatou dochutí).


  • Vybrali jsme pro Vás