Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Zlaté glóby 2013: nahé hvězdy, rudý Hollywood, elegance i trapná noha

Předávání cen Zlatý glóbus se letos po módní stránce vydařilo. Slavné krásky se tentokrát odvázaly a vsadily ve velkém na nahotu a vyzývavost v podobě rudé a rozparků až do pasu. Beverly Hills zažilo tuto noc skutečně smyslnou podívanou. Došlo však i na trapasy a přehmaty.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Z32l78a57t24a 16K79u10d80r80l36i31č34k82o88v80á 4773411278717

no s tim přechylováním, přijde mi, že celkově v Čechách panuje mánie všechno překládat i vlastní jména a názvy, viz. třeba Brumbál v Harry Pottrovi a nevim proč, ať jsou gramatická pravidla jakákoli, tak já jsem pro, aby vlastní jména zůstala v originále, přechylování a ostatní vymyšlenosti zní příšerně Rv

0/0
20.1.2013 8:56

M54a86r23t13i23n 13H29r55o95m64a60s 5708166956317

kdo to je Eva Longoria???  Já znám jen Evu Longoriovou!!

+1/−2
14.1.2013 20:40

P54e56t45r 86V26e92s79e45l61ý 2499788973766

Panoptikum

+3/−2
14.1.2013 18:49

K97a37r62o27l49í20n43a 78B71e17r50n27a83t35o53v44á 1924200389541

Přechylování cizích jmen je zvěrstvo. Nebo snad kdekoli jinde odtrhávají naše -ová, aby příjmení znělo po jejich?

+9/−1
14.1.2013 18:19

M47i37c40h98a43l 50V73e27r33n94e62r 8127686507824

Příponu -ová nepřidáváme k ženským příjmením proto, aby zněla jako "naše". Vždyť ji přece přidáváme i k českým příjmením - základem je třeba Novák a až s pomocí přípony se z něj stane Nováková. A je to proto, abychom mohli příjmení skloňovat. Čeština je totiž ohebný jazyk, a s tím nic nenaděláme. Na pádech pak ve větě závisí, zda jí dobře porozumíme - jedině pády nám řeknou kdo, kdy, co, komu, jak atd. Neohebné jazyky, jako třeba angličtina, zase umisťují jednotlivé větné členy v pevném pořadí - tím se zase řídí při porozumění oni.

Tím nechci říct, že by se jazyk neměl měnit. Naopak, je to naprosto přirozené. Ale skloňování je naprostým základem našeho jazyka.

+2/−4
14.1.2013 19:01

S87i23l42v85i79e 52W85a60t45s17o42n 9788647482460

Hlavne ze Katerina Emmons, Katerina Jacques, Eliska Kaplicky, Eva Decastelo, Emma Smetana zni jako nase a ze Koci, Janu, Petru, Tacheci se nadherne sklonuje!

+6/−2
14.1.2013 19:18

K27a98r15o79l52í12n73a 60B57e98r36n55a65t38o31v69á 1744970739171

Asi jste mě špatně pochopil. Přechylování jmen v našem prstředí a v našem jazyce považuji za neškodnou tradici a souhlasím s ním. Za zvěrstvo ho považuji, pokud tím nerespektujeme pravidla jiných jazyků (např. žena pana Obamy je prostě Michelle Obama. Žádná Obamová, tak se nikdy nejmenovala. Na druhou stranu, pokud přijede žena prezidenta Klause do USA zůstane Klausovou, nestane se z ní Livia Klaus.)

+5/0
14.1.2013 20:34

J37i60n41d72ř15i10c19h 41B92u62c96h70t52a 6722466633740

Ba ne milá Karolíno, to je gramatika ;-D;-D;-D

0/0
15.1.2013 9:25

V22e84n53d65e52l66i87n16a 44K58e98l14l43e36r 9775556178526

Gramatika od redaktoru indes??? Juj ;-)

0/0
15.1.2013 13:08

S64i12l44v37i79e 64W20a85t45s23o82n 9888227712420

Trapna noha a trapne prechylovani.

+5/0
14.1.2013 17:59
Foto

H63a39n48a 74A12n92t34o63n27o97v57á 6547389584344

Mně se šaty Lucy Liu líbí, dobře jí padnou a jsou oproti ostatním výjimečné.

+6/0
14.1.2013 16:32

V26á15c41l86a11v 49Z91e32m71a81n 1335874376483

Nahé hvězdy prej;-D;-Da kde???;-D

+3/0
14.1.2013 14:51

R40o42s64t74a 50S26t38r29ž10í77n92e39k 8846385945923

22.00

0/0
14.1.2013 17:50

P63a69v92e22l 50K10r65a34u43s 8923330965831

Salma Hayeková ;-D;-D;-D;-D

+7/−1
14.1.2013 13:36

M98i61c76h95a43l 26S29n64o25p52e29k 4395327514717

za to přechylování by někdo zasloužil nafackovat. Navíc když už to děláte, tak proč ne u všech jmen hm? Třeba taková chuděra Jessica Alba se musí cítit velice dotčeně, že není Albová :-P

+17/−3
14.1.2013 12:45

V92e88n98d90e66l46i47n39a 64K40e64l40l80e86r 9785166988186

Parkrat jsem si na toto tema dopisovala s redaktorkou idnes a  uz tomu rozumim. Konci-li na souhlasku, prasknou tam -ova a basta. Konci-li ovsem na samohlasku, pak se -ova dava dle vyslovnosti, takze treba Barrymore se vyslovi na konci s 'r', tak dostane jako pridavek -ova. Naproti tomu napr zminena Jessica Alba se vyslovi s koncici samohlaskou, tak ma chudak holka smulu a zdany ova nedostane! A nepomuze ji ani, ze ji treba Cinda dala bod za oblecek. Taky koukate? ;-)...

Jako ten argument, ze v Cechach se ma mluvit cesky a na idnes pisi o americke herecce xxx-ova, ktera ovsem letela lowcostovym letadlem...

PS. musim ale dodat, ze redaktorka me nesmirne mile potesila tim, ze se se mnou vubec bavila, klidne nemusela, za to R^

+6/−2
14.1.2013 16:29

J63a84r35o72s10l62a86v 33B10r74ü70m12m55e14r 7614353696

To pravidlo je celkem správné, ale ono je jich více. A hlavně je to není závazné. Mohli by s přechylováním skončit úplně.

+4/−3
14.1.2013 17:54

S13i37l91v26i95e 30W54a76t86s78o40n 9938907252890

Nesmysl. Delaji to dle nalady a vseobecne plati, ze kdyz ta zenska ma neco do cineni s CR, mini se pretrhnout, aby neprechylovali Kacenka Jacques, Kaplicky, Emma Smetana, Celeste Buckingham atd. U prijmeni koncici na samohlasku tez nedodrzuji vyjimku, Michelle Obamova ctete pravidelne na idnes i jinde. A pak je treba neprechylena Lily Allen, ac nema samohlasku. Cestina dokaze operovat s nesklonnymi prijmenimi, prechylovani neni nutne, z textu vyjde najevo pohlavi, prechylovani cizich prijmeni je jen ukazka toho, ze Cesi nerespektuji cizinky. Paradox je, ze na jedne strane se vymlouvaji na cesky jazyk, ze museji prechylovat, na druhe strane rvou vsude anglicismy, kde nejsou treba a existuji ceska slova. Redaktorka vam sice odpovedela, ale staci se podivat na jejich clanky, ktere jsou kazdy pes, jina ves, mila Vendelino.

+10/0
14.1.2013 17:59

V41e15n32d75e11l90i43n93a 39K40e76l43l11e71r 9235686208356

Dobry den, jsem moc rada, ze jste si toho jejich zabehleho pristupu 'kazdy pes jina ves' vsimla, to byl presne smysl meho prispevku. A s tim rvanim AJ jste presne vyjadrila to, co ja vetou o 'lowcostovych' letadlech - myslim, ze se absolutne shodneme. Me proste prislo tak sileny, ze se 'udajne! rozhodoju kde -ova ano a kde ne dle vyslovnosti prijmeni (a i tak jim utece, napr Glenn Close, jak si tady nekdo vsiml!), ze jsem se rozhodla podelit se se spolu-diskutujicimi. Protoze, a to teda musim, rict, vetsi blbost jak zduvodnit prechylovani by me teda nenapadla - koho ano a tak jsem Vas o to nechtela pripravit.

+2/0
15.1.2013 13:07

L20e90n37k68a 24N72o69v44á 9405938395211

ale do té teorie nějak nepasuje Glenn Close, které -ová nedali :-/

+2/0
14.1.2013 19:13

T32e19r41e75z71a 24L37i27s34b96o88a 2680808896841

treba " Taylor Swiftová ve švestkové róbě od Donny Karanové" zni naprosto fantasticky ;-D

+4/0
14.1.2013 16:34

S39i26l18v72i16e 69W58a59t30s60o30n 9828237442340

Zvlast kdyz Donna Karan je obchodni znacka!

+5/0
14.1.2013 18:00

P28ř28e66m21y16s78l 54Č42e90r33m82á79k 4198111275

Nepřijde Vám to celé směšné? ;-D

+7/−7
14.1.2013 11:07

V30e97n64d22e48l83i20n20a 26K75e96l89l22e18r 9595186578726

Ani ne, ono si na tehle estrade dost lidi vydela, a to vcetne tech, kt treba nosi kytky nebo koberce, kucharu, atd atd atd - porad lepsi, nez aby byli na podporach si myslim.

+1/−1
14.1.2013 16:31

M90i16c65h84a10l 80S82t21r94a19k18a 5921311748497

Evidentně se v některých modelech moc pohybovat nedá, ale co, když je to od Armaniho a stálo to takové prachy, přece to nebude doma viset jen tak na ramínku, že jo? ;-D

+6/−7
14.1.2013 10:04

P20e43t54r 85D32v32o26ř67á20k 9182487241718

Longoria má tak botoxem opíchaný obličej, že vypadá jak mladší sestra Toma Jonese (angl. zpěvák). ;-D

+9/−4
14.1.2013 9:00

P87a56v89e52l 98D68v23o91ř19á37k 1761880726384

http://www.google.cz/imgres?q=tom+jones&hl=cs&sa=X&tbo=d&biw=1920&bih=923&tbm=isch&tbnid=BciXbi-st9UL3M:&imgrefurl=http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tom_Jones_2009_10_1.jpg&docid=j1BNWuVKsQiXSM&imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Tom_Jones_2009_10_1.jpg&w=1279&h=1794&ei=Gj_0UKvgOIOC4gTI6IHABw&zoom=1&iact=hc&vpx=975&vpy=123&dur=3440&hovh=266&hovw=189&tx=79&ty=169&sig=104203735428915041252&page=1&tbnh=136&tbnw=97&start=0&ndsp=71&ved=1t:429,r:7,s:0,i:130

0/0
14.1.2013 18:25

K49a64r33o93l52í80n32a 11R98o21b92i85n83s43o26n22o84v41á 1669903119671

Angelika a Helena ;-D;-D;-D

0/−1
14.1.2013 8:51

P42e28t30r 91H34r83a85b49á11k 6150987302260

Oh Marion:-)

+2/0
14.1.2013 8:06







mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.